λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
라라'μ‹ μ•™/사사기

사사기 8μž₯ 1-9절 : 노여움을 ν‘ΈλŠ” 말, μ§€ν˜œλ‘œμš΄ μ–Έν–‰

by λŒ€λ½μ΄βœ¨οΈ 2023. 1. 25.
728x90
λ°˜μ‘ν˜•
SMALL

 

사사기 8μž₯ 1-9절 [μ‰¬μš΄μ„±κ²½]

1.μ—λΈŒλΌμž„ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κΈ°λ“œμ˜¨μ—κ²Œ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μ™œ 우리λ₯Ό 이런 μ‹μœΌλ‘œ λŒ€ν•˜μ‹œμ˜€? λ―Έλ””μ•ˆκ³Ό μ‹Έμš°λŸ¬ λ‚˜κ°ˆ λ•Œ, μ™œ 우리λ₯Ό λΆ€λ₯΄μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ?" μ—λΈŒλΌμž„ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ ν™”λ₯Ό λ‚΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

2.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ λŒ€λ‹΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄κ°€ ν•œ 일은 μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•œ 일보닀 λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€. μ—¬λŸ¬λΆ„ λͺ‡ λͺ…이 ν•œ 일이 아비에셀 μ‚¬λžŒ λͺ¨λ‘κ°€ ν•œ 일보닀 더 λ‚«μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

3.ν•˜λ‚˜λ‹˜μ€ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ λ―Έλ””μ•ˆ 왕인 μ˜€λ ™κ³Ό μŠ€μ—‘μ„ μ‚¬λ‘œμž‘λ„λ‘ ν•΄ μ£Όμ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ ν•œ 일을 μ–΄λ–»κ²Œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ ν•œ 일과 비ꡐ할 수 μžˆκ² μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?" μ—λΈŒλΌμž„ μ‚¬λžŒλ“€μ€ κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ ν•˜λŠ” κ·Έ 말을 λ“£κ³  더 이상 ν™”λ₯Ό λ‚΄μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

4.κΈ°λ“œμ˜¨κ³Ό 그의 ꡰ사 μ‚Όλ°± λͺ…이 μš”λ‹¨ 강에 이λ₯΄λ €μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 지쳐 μžˆμ—ˆμ§€λ§Œ 강을 κ±΄λ„ˆ 계속 적을 λ’€μ«“μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

5.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ μˆ™κ³³ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄ κ΅°μ‚¬λ“€μ—κ²Œ 빡을 μ’€ μ£Όμ‹œμ˜€. 그듀은 맀우 지쳐 μžˆμ†Œ. λ‚˜λŠ” λ―Έλ””μ•ˆ 왕인 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜λ₯Ό λ’€μ«“κ³  μžˆμ†Œ."

6.κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μˆ™κ³³μ˜ μ§€λ„μžλ“€μ€ κ±°μ ˆν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μš°λ¦¬κ°€ μ™œ λ‹Ήμ‹ μ˜ κ΅°μ‚¬λ“€μ—κ²Œ 빡을 μ£Όμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆκΉŒ? 당신은 아직 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜λ₯Ό μ‚¬λ‘œμž‘μ§€ λͺ»ν–ˆμž–μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?"

7.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œλŠ” λ‚΄κ°€ 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜λ₯Ό μ‚¬λ‘œμž‘λ„λ‘ 도와 μ£Όμ‹€ κ²ƒμ΄μ˜€. 그듀을 μ‚¬λ‘œμž‘μ€ ν›„μ—λŠ” κ΄‘μ•Όμ˜ κ°€μ‹œμ™€ μ°”λ ˆλ‘œ λ‹Ήμ‹ λ“€μ˜ 살을 μ°’μ–΄ 놓고 말 κ²ƒμ΄μ˜€."

8.κΈ°λ“œμ˜¨μ€ μˆ™κ³³μ„ λ– λ‚˜ λΈŒλˆ„μ—˜ μ„±μœΌλ‘œ κ°”μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ“œμ˜¨μ€ μˆ™κ³³ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 그랬던 κ²ƒμ²˜λŸΌ κ·Έ κ³³μ—μ„œλ„ 먹을 것을 μ’€ 달라고 ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그러자 λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€λ„ μˆ™κ³³ μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό λ˜‘κ°™μ€ λŒ€λ‹΅μ„ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

9.κ·Έλž˜μ„œ κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "λ‚΄κ°€ 승리λ₯Ό 거두고 이리둜 λŒμ•„μ˜¬ λ•Œ, λ°˜λ“œμ‹œ 이 탑을 λ¬΄λ„ˆλœ¨λ¦΄ κ²ƒμ΄μ˜€."

 

사사기 8μž₯ 1-9절 [κ°œμ—­κ°œμ • 4판]

1.μ—λΈŒλΌμž„ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κΈ°λ“œμ˜¨μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ λ„€κ°€ λ―Έλ””μ•ˆκ³Ό μ‹Έμš°λŸ¬ 갈 λ•Œμ— 우리λ₯Ό λΆ€λ₯΄μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€μœΌλ‹ˆ 우리λ₯Ό 이같이 λŒ€μ ‘ν•¨μ€ μ–΄μ°Œ 됨이냐 ν•˜κ³  그와 크게 λ‹€νˆ¬λŠ”μ§€λΌ

2.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ λ‚΄κ°€ 이제 ν–‰ν•œ 일이 λ„ˆν¬κ°€ ν•œ 것에 λΉ„κ΅λ˜κ² λŠλƒ μ—λΈŒλΌμž„μ˜ 끝물 포도가 μ•„λΉ„μ—μ…€μ˜ 맏물 포도보닀 λ‚«μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λƒ

3.ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λ―Έλ””μ•ˆμ˜ λ°©λ°± μ˜€λ ™κ³Ό μŠ€μ—‘μ„ λ„ˆν¬ 손에 λ„˜κ²¨ μ£Όμ…¨μœΌλ‹ˆ λ‚΄κ°€ ν•œ 일이 μ–΄μ°Œ λŠ₯히 λ„ˆν¬κ°€ ν•œ 것에 λΉ„κ΅λ˜κ² λŠλƒ ν•˜λ‹ˆλΌ κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ 이 말을 ν•˜λ§€ κ·Έ λ•Œμ— κ·Έλ“€μ˜ 노여움이 ν’€λ¦¬λ‹ˆλΌ

4.κΈ°λ“œμ˜¨κ³Ό 그와 ν•¨κ»˜ ν•œ 자 μ‚Όλ°± λͺ…이 μš”λ‹¨ 강에 이λ₯΄λŸ¬ κ±΄λ„ˆκ³  비둝 ν”Όκ³€ν•˜λ‚˜ μΆ”κ²©ν•˜λ©°

5.κ·Έκ°€ μˆ™κ³³ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ λ‚˜λ₯Ό λ”°λ₯΄λŠ” 백성이 ν”Όκ³€ν•˜λ‹ˆ μ²­ν•˜κ±΄λŒ€ κ·Έλ“€μ—κ²Œ 떑덩이λ₯Ό 주라 λ‚˜λŠ” λ―Έλ””μ•ˆμ˜ 왕듀인 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜μ˜ λ’€λ₯Ό μΆ”κ²©ν•˜κ³  μžˆλ…ΈλΌ ν•˜λ‹ˆ

6.μˆ™κ³³μ˜ 방백듀이 이λ₯΄λ˜ 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜μ˜ 손이 μ§€κΈˆ λ„€ 손 μ•ˆμ— μžˆλ‹€λŠ”κ±°λƒ μ–΄μ°Œ μš°λ¦¬κ°€ λ„€ κ΅°λŒ€μ—κ²Œ 떑을 μ£Όκ² λŠλƒ ν•˜λŠ”μ§€λΌ

7.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ 이λ₯΄λ˜ 그러면 μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ 세바와 μ‚΄λ¬Έλ‚˜λ₯Ό λ‚΄ 손에 λ„˜κ²¨ μ£Όμ‹  후에 λ‚΄κ°€ λ“€κ°€μ‹œμ™€ μ°”λ ˆλ‘œ λ„ˆν¬ 살을 찒으리라 ν•˜κ³ 

8.κ±°κΈ°μ„œ λΈŒλˆ„μ—˜λ‘œ μ˜¬λΌκ°€μ„œ κ·Έλ“€μ—κ²Œλ„ 그같이 κ΅¬ν•œμ¦‰ λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λŒ€λ‹΅λ„ μˆ™κ³³ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λŒ€λ‹΅κ³Ό 같은지라

9.κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ 또 λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ λ§ν•˜μ—¬ 이λ₯΄λ˜ λ‚΄κ°€ ν‰μ•ˆνžˆ λŒμ•„μ˜¬ λ•Œμ— 이 λ§λŒ€λ₯Ό 헐리라 ν•˜λ‹ˆλΌ

 

 

 

-μš°λ¦¬μ—κ²Œ ν‰μ•ˆν•¨κ³Ό μ•ˆμ „κ°μ„ μ£ΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλ‹€λ©΄ μš°λ¦¬λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒμœΌλ‘œ 인해 삢이 행볡해진닀

-그럼 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ£Όμ‹œλŠ” ν‰μ•ˆν•¨κ³Ό μ•ˆμ „κ°μ€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 더 ν–‰λ³΅ν• κΉŒ?

 

-κΈ°λ“œμ˜¨κ³Ό ν•¨κ»˜ν•˜μ‹œλŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ λ‚˜μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜, 우리 κ°€μ •μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜μž„μ„ μ‹ λ’°ν•œλ‹€.

-μ—λΈŒλΌμž„ μ§€νŒŒλŠ” κΈ°λ“œμ˜¨μ—κ²Œ μ„œμš΄ν•¨μ΄ 생겼닀.

-μ „μŸμ— λ‚˜κ°ˆλ•Œ μžμ‹ λ“€μ„ λΆ€λ₯΄μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 섭섭함이닀.

-κΈ°λ“œμ˜¨μ€ μˆ˜λ§Žμ€ 병사듀을 μ§‘μœΌλ‘œ λŒλ €λ³΄λƒˆκ³ , 300λͺ…λ§Œ μ°Έμ—¬ν–ˆμŒμ—λ„

-μ—λΈŒλΌμž„ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ„­μ„­ν•΄ν•œλ‹€.

 

-μ—λΈŒλΌμž„ μ§€νŒŒ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ„œμš΄ν•œ 감정을 λ„˜μ–΄μ„œ λΆ„λ…Έλ₯Ό.. λΆ€λ¦°λ‹€

-μ΄λ•Œ κΈ°λ“œμ˜¨μ€ κΈ°μ§€λ₯Ό λ°œνœ˜ν•œλ‹€

-μ—λΈŒλΌμž„ μ§€νŒŒλ₯Ό 높이며,μΉ­μ°¬ν•œλ‹€.

-κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ (3)절 μΉ­μ°¬ν•˜λ‹ˆ μ—λΈŒλΌμž„ μ§€νŒŒκ°€ 노여움을 ν‘Όλ‹€.

-λ›°μ–΄λ‚˜λ‹€κ³  인정받고 μ‘΄μ€‘λ°›μ•˜λ‹€κ³  λŠκ»΄μ Έμ„œ

 

-ν•¨κ»˜ν•˜μ—¬μ„œ 쒋은 μ‚¬λžŒμ΄ 있고, κ·Έλ ‡μ§€ μ•Šμ€ μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλ‹€.

-노여움을 ν‘ΈλŠ” 말은 μ†μ΄λŠ” 말이 μ•„λ‹ˆκ³ , ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ£Όμ‹  μ§€ν˜œλ‘œ μ—λΈŒλΌμž„ μ§€νŒŒμ™€ 잘 ν’€μ–΄κ°„λ‹€.

-μ§€ν˜œλ‘œμš΄ μ–Έν–‰μ˜ μ‚¬λžŒμ΄ λ˜μ–΄μ•Όν•œλ‹€.

-ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ μ£Όμ‹  μ§€ν˜œλ‘œ λͺ¨λ“  관계λ₯Ό 잘 ν’€μ–΄κ°€κ²Œ ν•˜μ‹œμ˜΅μ†Œμ„œ.

 

-κΈ°λ“œμ˜¨μ΄ λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ --> μˆ™κ³³κ³Ό λΈŒλˆ„μ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ „μŸμ˜ μ „μ„Έκ°€ κΈ°λ“œμ˜¨μ—κ²Œ κΈ°μšΈμ—ˆλŠ”λ°λ„, κΈ°λ“œμ˜¨μ—κ²Œ μ„œμ§€ μ•Šμ•˜λ‹€.

-μš°λ¦¬κ°€ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό λ™ν–‰ν•˜κ³  μžˆμ–΄λ„, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ‚¬λžŒμ„ λ¬΄μ‹œν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μžˆλ‹€.

-κΈ°λ“œμ˜¨μ²˜λŸΌ μ£Όλˆ…λ“€μ§€ μ•Šκ³ ,

-ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ λ°˜λ“œμ‹œ 승리 주싀것을 λ―Ώκ³ 

-ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ‚¬λžŒμ²˜λŸΌ !!!

-λ―ΏμŒμ„ μ„ ν¬ν•΄μ•Όν•œλ‹€.

 

-ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Όμ˜ 동행은 세상을 μ΄κΈ°λŠ” 힘이 λœλ‹€.

 

 

 

ν•˜λ‚˜λ‹˜κ³Ό ν•¨κ»˜ ν•˜λ©΄μ„œ μ§€ν˜œλ‘­κ³  μš©κ°ν•œ 딸이 λ˜κ³ μ‹Άλ‹€..

ν•˜λ‚˜λ‹˜ ν•¨κ»˜ ν•΄μ£Όμ…”μ„œ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ–΄λ–€ μƒν™©μ†μ—μ„œλ„ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ§€ν˜œλ₯Ό κ΅¬ν•˜κ³ 

잘 ν’€μ–΄κ°€κ²Œ ν•˜μ‹œλ‹ˆ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.

 

 

 

728x90
λ°˜μ‘ν˜•
LIST