λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
라라'μ‹ μ•™/사사기

사사기 11μž₯ 12-22절 : μ‹€λ ₯을 ν‚€μš°μž

by λŒ€λ½μ΄βœ¨οΈ 2023. 2. 9.
728x90
λ°˜μ‘ν˜•
SMALL

 

사사기 11μž₯ 12-22절 [μ‰¬μš΄μ„±κ²½]

12.μž…λ‹€κ°€ μ•”λͺ¬ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μ™•μ—κ²Œ μ‚¬μžλ₯Ό λ³΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž…λ‹€μ˜ μ‚¬μžλ“€μ΄ λ¬Όμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 잘λͺ»ν•œ 것이 λ¬΄μ—‡μ΄μ˜€? 당신은 μ™œ 우리 땅을 κ³΅κ²©ν•˜λŸ¬ μ™”μ†Œ?"

13.μ•”λͺ¬ 왕이 λŒ€λ‹΅ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ΄μ§‘νŠΈμ—μ„œ λ‚˜μ˜¬ λ•Œμ— 우리 땅을 λΉΌμ•—μ•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ΄μ˜€. 당신듀은 μ•„λ₯΄λ…Ό κ°•μ—μ„œ μ–λ³΅ κ°•κ³Ό μš”단 κ°•μœΌλ‘œ μ΄μ–΄μ§€λŠ” 우리 땅을 λΉΌμ•—μ•„ κ°”μ†Œ. κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 이제 μ΄μŠ€λΌμ—˜ λ°±μ„±μ—κ²Œ κ°€μ„œ 우리 땅을 ν‰ν™”λ‘­κ²Œ 돌렀 주라고 μ „ν•˜μ‹œμ˜€."

14.μž…λ‹€κ°€ μ•”λͺ¬ μ™•μ—κ²Œ λ‹€μ‹œ μ‚¬μžλ“€μ„ λ³΄λƒˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

15.μž…λ‹€λŠ” λ‹€μŒκ³Ό 같은 말을 μ „ν•˜κ²Œ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "μž…λ‹€κ°€ μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•˜μ˜€μ†Œ. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ λͺ¨μ••μ΄λ‚˜ μ•”λͺ¬ λ°±μ„±μ˜ 땅을 λΉΌμ•—μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ.

16.μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성은 μ΄μ§‘νŠΈμ—μ„œ λ‚˜μ˜¬ λ•Œμ— κ΄‘μ•Όλ‘œ λ“€μ–΄κ°€μ„œ, 홍해λ₯Ό μ§€λ‚˜, κ°€λ°μŠ€μ— λ„μ°©ν–ˆμ†Œ.

17.κ±°κΈ°μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ 에돔 μ™•μ—κ²Œ μ‚¬μžλ“€μ„ 보내어, 'μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 땅을 μ§€λ‚˜κ°€κ²Œ ν•΄ μ£Όμ‹œμ˜€'라고 μš”μ²­ν–ˆμ†Œ. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 에돔 왕은 ν—ˆλ½ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ. μš°λ¦¬λŠ” λͺ¨μ•• μ™•μ—κ²Œλ„ μ‚¬μžλ“€μ„ λ³΄λƒˆμ†Œ. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λͺ¨μ•• μ™• μ—­μ‹œ μš°λ¦¬κ°€ 자기 땅을 μ§€λ‚˜κ°€λŠ” 것을 ν—ˆλ½ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ. κ·Έλž˜μ„œ μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ°€λ°μŠ€μ— 더 λ¨Έλ¬Όλ €μ†Œ.

18.그후에 μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ κ΄‘μ•Όλ‘œ λ“€μ–΄κ°€ 에돔과 λͺ¨μ•• λ•…μ˜ 경계λ₯Ό λŒμ•„μ„œ κ°”μ†Œ. μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ λͺ¨μ•• λ•… 동μͺ½μœΌλ‘œ κ±Έμ–΄κ°€ μ•„λ₯΄λ…Ό κ°• κ±΄λ„ˆνŽΈμ— 진을 μ³€μ†Œ. κ·Έ 곳이 λͺ¨μ•• λ•…μ˜ κ²½κ³„μ˜€μ§€λ§Œ, μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ•„λ₯΄λ…Ό 강을 κ±΄λ„ˆ λͺ¨μ•• λ•…μœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°€μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ.

19.κ·Έ λ•Œ, μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μ™• μ‹œν˜Όμ—κ²Œ μ‚¬μžλ“€μ„ λ³΄λƒˆμ†Œ. μ‹œν˜Όμ€ ν—€μŠ€λ³Έ μ„±μ˜ μ™•μ΄μ—ˆλŠ”λ°, μ‚¬μžλ“€μ€ μ‹œν˜Όμ—κ²Œ 'μ΄μŠ€λΌμ—˜ 백성이 λ‹Ήμ‹ μ˜ 땅을 μ§€λ‚˜κ°€κ²Œ ν•΄ μ£Όμ‹­μ‹œμ˜€. μš°λ¦¬λŠ” 우리 λ•…μœΌλ‘œ κ°€κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€' ν•˜κ³  λ§ν–ˆμ†Œ.

20.μ‹œν˜Όμ€ μ΄μŠ€λΌμ—˜ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 자기 λ•…μœΌλ‘œ μ§€λ‚˜κ°€λŠ” 것을 ν—ˆλ½ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ†Œ. 도리어 자기 백성을 λͺ¨λ‘ λͺ¨μ•„ μ•Όν•˜μŠ€μ— 진을 μ³€κ³ , μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ΄μŠ€λΌμ—˜κ³Ό 싸움을 ν–ˆμ†Œ.

21.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œλŠ” μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ λ„μš°μ…”μ„œ μ‹œν˜Όκ³Ό 그의 κ΅°λŒ€λ₯Ό λ¬Όλ¦¬μΉ˜λ„λ‘ ν•΄ μ£Όμ…¨μ†Œ. μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨λ“  땅이 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ μž¬μ‚°μ΄ λ˜μ—ˆμ†Œ.

22.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ€ μ•„λ₯΄λ…Ό κ°•μ—μ„œ 얍볡 κ°•κΉŒμ§€ 이λ₯΄κ³  κ΄‘μ•Ό μͺ½μœΌλ‘œλŠ” μš”λ‹¨ 강에 이λ₯΄λŠ” μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨λ“  땅을 μ°¨μ§€ν•˜μ˜€μ†Œ.

 

사사기 11μž₯ 12-22절 [κ°œμ—­κ°œμ • 4판]

12.μž…λ‹€κ°€ μ•”λͺ¬ μžμ†μ˜ μ™•μ—κ²Œ μ‚¬μžλ“€μ„ 보내 이λ₯΄λ˜ λ„€κ°€ λ‚˜μ™€ 무슨 μƒκ΄€μ΄ μžˆκΈ°μ— λ‚΄ 땅을 치러 λ‚΄κ²Œ μ™”λŠλƒ ν•˜λ‹ˆ

13.μ•”λͺ¬ μžμ†μ˜ 왕이 μž…λ‹€μ˜ μ‚¬μžλ“€μ—κ²Œ λŒ€λ‹΅ν•˜λ˜ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ• κ΅½μ—μ„œ 올라올 λ•Œμ— μ•„λ₯΄λ…Όμ—μ„œλΆ€ν„° μ–λ³΅κ³Ό μš”λ‹¨κΉŒμ§€ λ‚΄ 땅을 μ λ Ήν–ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ΄λ‹ˆ 이제 그것을 ν‰ν™”λ‘­κ²Œ 돌렀 달라 ν•˜λ‹ˆλΌ

14.μž…λ‹€κ°€ μ•”λͺ¬ μžμ†μ˜ μ™•μ—κ²Œ λ‹€μ‹œ μ‚¬μžλ“€μ„ 보내

15.κ·Έμ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ μž…λ‹€κ°€ 이같이 λ§ν•˜λ…ΈλΌ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ λͺ¨μ•• λ•…κ³Ό μ•”λͺ¬ μžμ†μ˜ 땅을 μ λ Ήν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€λŠλ‹ˆλΌ

16.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ• κ΅½μ—μ„œ 올라올 λ•Œμ— κ΄‘μ•Όλ‘œ ν–‰ν•˜μ—¬ 홍해에 이λ₯΄κ³  κ°€λ°μŠ€μ— 이λ₯΄λŸ¬μ„œλŠ”

17.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ μ‚¬μžλ“€μ„ 에돔 μ™•μ—κ²Œ 보내어 이λ₯΄κΈ°λ₯Ό μ²­ν•˜κ±΄λŒ€ λ‚˜λ₯Ό λ„€ λ•… κ°€μš΄λ°λ‘œ μ§€λ‚˜κ²Œ ν•˜λΌ ν•˜μ˜€μœΌλ‚˜ 에돔 왕이 이λ₯Ό λ“£μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€κ³  또 그와 같이 μ‚¬λžŒμ„ λͺ¨μ•• μ™•μ—κ²Œλ„ λ³΄λƒˆμœΌλ‚˜ 그도 ν—ˆλ½ν•˜μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜λ―€λ‘œ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ κ°€λ°μŠ€μ— λ¨Έλ¬Όλ €λ”λ‹ˆ

18.κ·Έ 후에 κ΄‘μ•Όλ₯Ό μ§€λ‚˜ 에돔 λ•…κ³Ό λͺ¨μ•• 땅을 λŒμ•„μ„œ λͺ¨μ•• λ•…μ˜ ν•΄ λœ¨λŠ” μͺ½μœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°€ μ•„λ₯΄λ…Ό μ €μͺ½μ— μ§„ μ³€κ³  μ•„λ₯΄λ…Όμ€ λͺ¨μ••μ˜ κ²½κ³„μ΄λ―€λ‘œ λͺ¨μ•• μ§€μ—­ μ•ˆμ—λŠ” λ“€μ–΄κ°€μ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ˜€μœΌλ©°

19.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ ν—€μŠ€λ³Έ μ™• κ³§ μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‘±μ†μ˜ μ™• μ‹œν˜Όμ—κ²Œ μ‚¬μžλ“€μ„ 보내어 κ·Έμ—κ²Œ 이λ₯΄λ˜ μ²­ν•˜κ±΄λŒ€ 우리λ₯Ό λ‹Ήμ‹ μ˜ λ•…μœΌλ‘œ μ§€λ‚˜ 우리의 곳에 이λ₯΄κ²Œ ν•˜λΌ ν•˜μ˜€μœΌλ‚˜

20.μ‹œν˜Όμ΄ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ λ―Ώμ§€ μ•„λ‹ˆν•˜μ—¬ 그의 μ§€μ—­μœΌλ‘œ μ§€λ‚˜μ§€ λͺ»ν•˜κ²Œ ν•  뿐 μ•„λ‹ˆλΌ 그의 λͺ¨λ“  백성을 λͺ¨μ•„ μ•Όν•˜μŠ€μ— μ§„ 치고 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ„ μΉ˜λ―€λ‘œ

21.μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ—¬ν˜Έμ™€κ»˜μ„œ μ‹œν˜Όκ³Ό 그의 λͺ¨λ“  백성을 μ΄μŠ€λΌμ—˜μ˜ 손에 λ„˜κ²¨ μ£Όμ‹œλ§€ μ΄μŠ€λΌμ—˜μ΄ 그듀을 μ³μ„œ κ·Έ λ•… μ£Όλ―Ό μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‘±μ†μ˜ 온 땅을 μ λ Ήν•˜λ˜

22.μ•„λ₯΄λ…Όμ—μ„œλΆ€ν„° μ–λ³΅κΉŒμ§€μ™€ κ΄‘μ•Όμ—μ„œλΆ€ν„° μš”λ‹¨κΉŒμ§€ μ•„λͺ¨λ¦¬ μ‘±μ†μ˜ 온 지역을 μ λ Ήν•˜μ˜€λŠλ‹ˆλΌ

 

 

 

-λŒ€ν™”λ₯Ό 톡해 κ°ˆλ“±μ„ ν‘ΈλŠ” 길이 힘으둜 문제λ₯Ό ν‘ΈλŠ”κ²ƒλ³΄λ‹€ λ›°μ–΄λ‚œ 일이닀.

-μž…λ‹€λŠ” κΈΈλ₯΄μ•—μ˜ μž₯관이 λ˜μ–΄

-μ•”λͺ¬ μ‘±μ†μ˜ 침곡을 ν‰ν™”μ μœΌλ‘œ ν•΄κ²°ν•œλ‹€.

-μž…λ‹€λŠ” 칼을 뽑아 듀기전에

-μ‚¬μžλ₯Ό 보내어 λ¨Όμ € λ¬Όμ–΄λ³Έλ‹€.

-μž…λ‹€λŠ” μ°¨λΆ„νžˆ κ³Όκ±° 역사λ₯Ό λ°νžŒλ‹€.

-μž…λ‹€λŠ” κ·Έλ“€μ˜ μš”κ΅¬κ°€ λΆ€λ‹Ήν•˜κ³  μ΄μΉ˜μ— λ§žμ§€ μ•Šλ‹€λŠ” 것을 μ•Œλ €μ£Όμ—ˆλ‹€.

-μž…λ‹€λŠ” λΆ€λ‹Ήν•˜κ²Œ μΉ¨κ³΅ν•˜λŠ” μ•”λͺ¬μ—κ²Œ λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ λŒ€μ‘ν•œλ‹€.

-μž…λ‹€κ°€ μ΄μŠ€λΌμ—˜ 역사λ₯Ό κΈ°λ‘ν•œ 책을 κ°€κΉŒμ΄ν–ˆκ³ 

-λͺ¨μ„Έκ°€ μ „ν•΄μ€€ ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀을 κ°€κΉŒμ΄ ν–ˆκΈ°μ— κ°€λŠ₯ν•œ 것이닀.

-μ‹€λ ₯을 ν‚€μ›Œμ•Όν•œλ‹€.

-μ‹€λ ₯을 ν‚€μ›Œμ•Ό, ν•˜λ‚˜λ‹˜μ΄ 기회λ₯Ό μ£Όμ…¨μ„λ•Œ μ μ ˆν•˜κ²Œ μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλ‹€.

-ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜μ„œ 우리λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ‹€ 수 있게

-μ‹€λ ₯을 ν‚€μš°μž.

 

-TVλ₯Ό λ©€λ¦¬ν•˜κ³  μ±…κ³Ό κ°€κΉŒμ΄ ν•˜μž.

-μ‚Άμ˜ μžλ¦¬μ—μ„œ ν•„μš”ν•œ 지식과 상식을 μ–»κΈ°μœ„ν•΄ λΆ€λ‹¨νžˆ λ…Έλ ₯ν•˜μž.

-ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀은 우리의 지식을 ν•΄μ„ν•˜κ³  μ’…ν•©ν•˜λŠ” 역할을 ν•  것이닀.

-μž…λ‹€λŠ” 역사적, 성경적 지식을 μ‚¬μš©ν•΄μ„œ

-κ°„κΆ€λ₯Ό 무λ ₯ν™” μ‹œμΌ°λ‹€.

-μœ„κΈ°λ•Œ μ“°μž„λ°›λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ μ‚¬λžŒμ΄ 되자.

-μ–Έμ œλ‚˜ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ— μ—Žλ“œλ € κΈ°λ„ν•˜μž.

-역사,상식,λ¬Έν•™ λ“± ν•„μš”ν•œ 전문적인 μ§€μ‹μœΌλ‘œ 무μž₯ν•˜μž.

-그리고 κ·Έ μœ„μ—λŠ” ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ 말씀을 λ”ν•˜μž.

-ν•˜λ‚˜λ‹˜ λ•Œμ— ν•˜λ‚˜λ‹˜ 손에 λΆ™λ“€λ € 어둠을 λ°νžˆλŠ” νšƒλΆˆμ²˜λŸΌ μ“°μž„λ°›μ„ 것이닀.

 

-λͺ¨λ“  κ²ƒμ—λŠ” μš°μ—°μ΄ μ—†λ‹€.

-μš°λ¦¬κ°€ μ£Όλ‹˜μ˜ μ‹œμ„ μ—μ„œ 해석 ν• λ•Œλ§ˆλ‹€

-μš°μ—°μ΄ μ—†μŒμ„.. 더 λŠλ‚„ 수 μžˆλ‹€.

 

 

 

728x90
λ°˜μ‘ν˜•
LIST